【特色赠送.不用不退费】
No refund will be given for any unused complimentary items
1. 旅游三件套(耳塞.眼罩.U 型枕)
Three Treasures of Travel (Earplugs, Eye Mask, U-shaped Neck Pillow)
2. 便携式氧气每人 1 瓶
One portable oxygen bottle per person
3. 成都 1 晚住宿(2 人起)
One - night accommodation in Chengdu is complimentary (for groups of two or more)
4. 成都 1 次接站服务(2 人起.双流/天府机场或火车站)
One - time pick - up service in Chengdu (for groups of 2 or more, at Shuangliu International Airport/Tianfu International Airport or railway stations)
5. 单反相机或者无人机旅拍(随车 2 选 1 安排)
DSLR camera or drone travel photography(choose one from two options with the vehicle)
6. 特色藏餐+篝火晚会
Featured Tibetan cuisine+bonfire party
7. 藏装旅拍(拍 10 修 3,1 套简单藏服,1 个简单头饰,1 个简妆 9 选 1)
Tibetan Costume Travel Photography(10 retouching 3, 1 set of simple Tibetan clothing, 1 simple headwear, 1 simple makeup 9 choose 1)
8. 骑马体验(3-5 分钟)
Horse - riding experience (3 - 5 minutes)
9. 林芝鲁朗石锅鸡
Lulang Stone Pot Chicken in Nyingchi
- 早餐:不含
- 午餐:不含
- 晚餐:不含
- 早餐:含
- 午餐:不含
- 晚餐:不含
- 早餐:含
- 午餐:不含
- 晚餐:不含
- 早餐:含
- 午餐:不含
- 晚餐:不含
- 早餐:含
- 午餐:不含
- 晚餐:不含
- 早餐:含
- 午餐:不含
- 晚餐:不含
- 早餐:含
- 午餐:不含
- 晚餐:不含
- 早餐:含
- 午餐:不含
- 晚餐:不含
- 早餐:含
- 午餐:不含
- 晚餐:不含
- 早餐:含
- 午餐:不含
- 晚餐:不含
- 早餐:含
- 午餐:不含
- 晚餐:不含
- 早餐:含
- 午餐:不含
- 晚餐:不含
1、交通:7-17 座正规营运旅游车,根据人数安排车型,全程油费.过路费.维修.保养等全含;
参考车型:7 座(大通 G10)、9 座(江铃 JMC 保姆车) 12 座(福特全顺)、17 座(江铃考斯特)
Vehicles: Legally operating tourist vehicles with 7-17 seats. The specific model will be arranged according to the number of passengers.
Reference Vehicle Models: 7-seater: Maxus G10,9-seater: JMC Nursery Car 12-seater: Ford Transit,17-seater: JMC Coaster
2、用餐:酒店含早餐,正餐自理;
Meals:Breakfast: Included in the hotel stay
Lunch & Dinner: At guests' own expense
3、住宿:行程(对应所选标准)涉外酒店 10 晚+1 晚成都赠送酒店
Accommodation:10 nights at a foreign-related hotel (matching the selected standard of the itinerary) + 1 complimentary night at a hotel in Chengdu.
4、门票及观光车:鱼子西 30、亚丁 146+120、米堆冰川 50+36/来古冰川 160、鲁朗林海 30 巴松措 120+45、羊湖 60、布达拉宫 200、大昭寺 85
Tickets & Sightseeing Buses: Yuzixi: CNY 30、Yading: CNY 146 (admission ticket) + CNY 120 (sightseeing bus)
Midui Glacier: CNY 50 (admission ticket) + CNY 36 (sightseeing bus) / Laigu Glacier: CNY 160(admission ticket)、Lulang Forest Sea: CNY 30、Basum Co Lake: CNY 120 (admission ticket) + CNY 45 (sightseeing bus)
Yamdrok Lake: CNY 60、Potala Palace: CNY 200、Jokhang Temple: CNY 85
5、导游:全程专业中英双语导游服务;
Tour Guide Professional bilingual tour guide service (Chinese and English) throughout the entire trip.
6、批件:入藏涵+旅行证
Permits Tibet Entry Permit + Travel Certificate
7、保险:保额 80 万元人民币旅游意外险。
Insurance Coverage: CNY 800,000 travel accident insurance.
8、其他:司机和导游餐费+住宿补助
Others:Meal expenses + accommodation subsidy for the driver and tour guide.
9、购物:全程 0 购物 纯玩团;
Shopping:Zero shopping stops throughout the trip; pure leisure travel group
1、大交通:全国各地至成都、拉萨至全国各地的大交通不含;
Long-distance transportation from all parts of the country to Chengdu, and from Lhasa to all parts of the country is not included.
2、单房差:单人用房 1 间差价自理
The price difference for a single occupancy room shall be borne by the individual.
3、用餐:全程正餐不含,费用自理。
All regular meals during the entire trip are not included, and the expenses shall be borne by the individual.
4、其他:因交通延阻、罢工、天气、飞机机器故障、航班取消或更改时间等不可抗力原因所 引致的额外费用;酒店内洗衣、理发、电话、传真、收费电视、饮品、烟酒等个人消费 自理
Others:Additional expenses caused by force majeure such as traffic delays, strikes, weather conditions, aircraft mechanical failures, flight cancellations or schedule changes shall be borne by the individual; Personal expenses incurred at the hotel, including laundry, haircuts, telephone calls, faxes, pay - TV, beverages, tobacco and alcohol, shall also be borne by the individual.
5、当地参加的自费以及以上"费用包含"中不包含的其它项目自理。
Expenses for optional activities participated in locally and other items not covered in the above "Included Expenses" shall be borne by the individual.
6、小费:全程司机导游小费不含(参考金额:游客每天 30-50 元/天现付给司机导游)
Tips: Tips for the driver and tour guide throughout the trip are not included (Reference amount: Tourists shall pay 30-50 RMB in cash to the driver and tour guide per day).
【特色赠送.不用不退费】
No refund will be given for any unused complimentary items
1. 旅游三件套(耳塞.眼罩.U 型枕)
Three Treasures of Travel (Earplugs, Eye Mask, U-shaped Neck Pillow)
2. 便携式氧气每人 1 瓶
One portable oxygen bottle per person
3. 成都 1 晚住宿(2 人起)
One - night accommodation in Chengdu is complimentary (for groups of two or more)
4. 成都 1 次接站服务(2 人起.双流/天府机场或火车站)
One - time pick - up service in Chengdu (for groups of 2 or more, at Shuangliu International Airport/Tianfu International Airport or railway stations)
5. 单反相机或者无人机旅拍(随车 2 选 1 安排)
DSLR camera or drone travel photography(choose one from two options with the vehicle)
6. 特色藏餐+篝火晚会
Featured Tibetan cuisine+bonfire party
7. 藏装旅拍(拍 10 修 3,1 套简单藏服,1 个简单头饰,1 个简妆 9 选 1)
Tibetan Costume Travel Photography(10 retouching 3, 1 set of simple Tibetan clothing, 1 simple headwear, 1 simple makeup 9 choose 1)
8. 骑马体验(3-5 分钟)
Horse - riding experience (3 - 5 minutes)
9. 林芝鲁朗石锅鸡
Lulang Stone Pot Chicken in Nyingchi
- 早餐:不含
- 午餐:不含
- 晚餐:不含
- 早餐:含
- 午餐:不含
- 晚餐:不含
- 早餐:含
- 午餐:不含
- 晚餐:不含
- 早餐:含
- 午餐:不含
- 晚餐:不含
- 早餐:含
- 午餐:不含
- 晚餐:不含
- 早餐:含
- 午餐:不含
- 晚餐:不含
- 早餐:含
- 午餐:不含
- 晚餐:不含
- 早餐:含
- 午餐:不含
- 晚餐:不含
- 早餐:含
- 午餐:不含
- 晚餐:不含
- 早餐:含
- 午餐:不含
- 晚餐:不含
- 早餐:含
- 午餐:不含
- 晚餐:不含
- 早餐:含
- 午餐:不含
- 晚餐:不含
1、交通:7-17 座正规营运旅游车,根据人数安排车型,全程油费.过路费.维修.保养等全含;
参考车型:7 座(大通 G10)、9 座(江铃 JMC 保姆车) 12 座(福特全顺)、17 座(江铃考斯特)
Vehicles: Legally operating tourist vehicles with 7-17 seats. The specific model will be arranged according to the number of passengers.
Reference Vehicle Models: 7-seater: Maxus G10,9-seater: JMC Nursery Car 12-seater: Ford Transit,17-seater: JMC Coaster
2、用餐:酒店含早餐,正餐自理;
Meals:Breakfast: Included in the hotel stay
Lunch & Dinner: At guests' own expense
3、住宿:行程(对应所选标准)涉外酒店 10 晚+1 晚成都赠送酒店
Accommodation:10 nights at a foreign-related hotel (matching the selected standard of the itinerary) + 1 complimentary night at a hotel in Chengdu.
4、门票及观光车:鱼子西 30、亚丁 146+120、米堆冰川 50+36/来古冰川 160、鲁朗林海 30 巴松措 120+45、羊湖 60、布达拉宫 200、大昭寺 85
Tickets & Sightseeing Buses: Yuzixi: CNY 30、Yading: CNY 146 (admission ticket) + CNY 120 (sightseeing bus)
Midui Glacier: CNY 50 (admission ticket) + CNY 36 (sightseeing bus) / Laigu Glacier: CNY 160(admission ticket)、Lulang Forest Sea: CNY 30、Basum Co Lake: CNY 120 (admission ticket) + CNY 45 (sightseeing bus)
Yamdrok Lake: CNY 60、Potala Palace: CNY 200、Jokhang Temple: CNY 85
5、导游:全程专业中英双语导游服务;
Tour Guide Professional bilingual tour guide service (Chinese and English) throughout the entire trip.
6、批件:入藏涵+旅行证
Permits Tibet Entry Permit + Travel Certificate
7、保险:保额 80 万元人民币旅游意外险。
Insurance Coverage: CNY 800,000 travel accident insurance.
8、其他:司机和导游餐费+住宿补助
Others:Meal expenses + accommodation subsidy for the driver and tour guide.
9、购物:全程 0 购物 纯玩团;
Shopping:Zero shopping stops throughout the trip; pure leisure travel group
1、大交通:全国各地至成都、拉萨至全国各地的大交通不含;
Long-distance transportation from all parts of the country to Chengdu, and from Lhasa to all parts of the country is not included.
2、单房差:单人用房 1 间差价自理
The price difference for a single occupancy room shall be borne by the individual.
3、用餐:全程正餐不含,费用自理。
All regular meals during the entire trip are not included, and the expenses shall be borne by the individual.
4、其他:因交通延阻、罢工、天气、飞机机器故障、航班取消或更改时间等不可抗力原因所 引致的额外费用;酒店内洗衣、理发、电话、传真、收费电视、饮品、烟酒等个人消费 自理
Others:Additional expenses caused by force majeure such as traffic delays, strikes, weather conditions, aircraft mechanical failures, flight cancellations or schedule changes shall be borne by the individual; Personal expenses incurred at the hotel, including laundry, haircuts, telephone calls, faxes, pay - TV, beverages, tobacco and alcohol, shall also be borne by the individual.
5、当地参加的自费以及以上"费用包含"中不包含的其它项目自理。
Expenses for optional activities participated in locally and other items not covered in the above "Included Expenses" shall be borne by the individual.
6、小费:全程司机导游小费不含(参考金额:游客每天 30-50 元/天现付给司机导游)
Tips: Tips for the driver and tour guide throughout the trip are not included (Reference amount: Tourists shall pay 30-50 RMB in cash to the driver and tour guide per day).
【报名须知】 Notice for Registration
1、关于报名 Regarding Registration 凡有传染性疾病、心血管疾病、脑血管疾病、呼吸系统疾病、高血压、精神病、严重贫血病、大中型 手术的恢复期病患者、行动不便者、孕妇等,以及其他不适合出行者,请不要报名。代他人报名者也 请核实代报人的身体状况。如果报名者或者代他人报名者隐瞒身体状况,造成的后果,由自己承担; Those who have infectious diseases, cardiovascular diseases, cerebrovascular diseases, respiratory diseases, hypertension, mental illnesses, severe anemia, patients in the recovery period after major or medium-sized surgeries, people with mobility impairments, pregnant women, and others who are not suitable for travel should not register. Those who register on behalf of others must also verify the physical condition of the person they are registering for. If a registrant or a person registering on behalf of others conceals their physical condition, they shall bear all consequences arising therefrom.
2、关于定金 Regarding the Deposit 报名后因个人原因退款,定金不退。 If a refund is requested due to personal reasons after registration, the deposit will not be refunded.
3、关于高原反应 Regarding Altitude Sickness 高原反应的发病率与上山速度、海拔高度、居住时间以及体质等有关。一般来讲,长期生活在低海拔 地区的人,快速进入海拔 3000 米以上高原时,会产生不同程度的高原反应。面对高原反应,主要保持 心情放松,一般情况下,几天之后就会适应高原,高反症状解除。对于有高血压、心脏病、血液病、 血管病、哮喘病以及其它不适应高原病症的人员慎入高原。身体状况良好的人,在进入高原之前也要 保证不感冒,不上火,否则会加重高原反应。 (1)症状(有下列表现之一或一种以上者应考虑本病) 有头痛、头昏、恶心呕吐、心慌气短、胸闷胸痛、失眠、嗜睡、食欲减退、腹胀、手足发麻、口唇 手指发绀,眼睑或面部浮肿等。(2)预防 如果初入高原,或者两年内未进入过高海拔地区,建议进入高海拔之前 15 天以上,遵医嘱服用红景 天、高原安等,抵抗高原反应的药物,直到完全进入高原结束。 (3)治疗 从时间上来看,轻度患者,会在进入高原后 3 天左右适应;中度患者,会在 5-7 天适应;重度患者 建议立即就医,并撤离高海拔地区。高原反应常用药物,可以提前备一些散列痛(头疼粉)、吸氧 片、西洋参、袋装氧气或者瓶装氧气,购买服用药品,请遵医嘱! The incidence of altitude sickness is related to the speed of ascending the mountain, altitude, duration of residence, and physical constitution. Generally speaking, people who have lived in low-altitude areas for a long time will experience altitude sickness of varying degrees when quickly entering a plateau above 3,000 meters above sea level. When dealing with altitude sickness, the key is to stay mentally relaxed. Under normal circumstances, the body will adapt to the plateau after a few days, and the symptoms of altitude sickness will subside. People with hypertension, heart disease, blood diseases, vascular diseases, asthma, and other conditions that make them unfit for high-altitude environments should enter the plateau with caution. Even those in good health must ensure they do not have a cold or "internal heat" (a concept in Traditional Chinese Medicine referring to symptoms such as sore throat, dry mouth, or irritability caused by internal bodily imbalance) before entering the plateau; otherwise, altitude sickness will be aggravated. (1) Symptoms Headache, dizziness, nausea and vomiting, palpitations and shortness of breath, chest tightness and chest pain, insomnia, drowsiness, loss of appetite, abdominal distension, numbness in hands and feet, cyanosis of the lips and fingers, and swelling of the eyelids or face. (2) Prevention If you are entering the plateau for the first time or have not been to a high-altitude area in the past two years, it is recommended that you take drugs to resist altitude sickness, such as Hongjingtian (Rhodiola rosea) and Gaoyuan'an (a proprietary Chinese medicine for altitude sickness), as prescribed by a doctor for more than 15 days before entering the high-altitude area, and continue taking them until you have fully entered and completed your stay in the plateau. (3) Treatment In terms of time:Mild cases usually adapt to the plateau in about 3 days after entering;Moderate cases usually adapt within 5-7 days;Severe cases require immediate medical attention and evacuation from the high-altitude area.For common altitude sickness medications, you can prepare some in advance, such as Sanlietong (headache powder), oxygen-increasing tablets, American ginseng, packaged oxygen, or bottled oxygen. When purchasing and taking medications, please follow the advice of a doctor!
4、关于住宿 Regarding Accommodation (1)旅行社为游客们提供了性价比高的住宿,由于川藏线沿途人烟稀少,经济相对较落后,沿线宾 馆因处于高原地带水、电资源缺乏,有时候也会遇到停水、停电的情况,请提前准备好手电筒、充 电宝之类的应急物品、做好不能洗澡、洗头、洗脸的准备,特别爱干净的队员,可以携带睡袋内胆,以备不时之需。 (2)地处藏区,宾馆设施不全,一次性拖鞋、酒店用品、吹风机等配备有限。 (3)沿途可能有部分宾馆没有电梯,以及没有提行李服务,敬请谅解。 (4)对于住宿有特殊要求的游客,请在报名时告知客服(要求全程一个人住宿,大床房,三人间等等), 在报名时确定费用,上团后临时修改住宿,可能无法满足其要求。 (5)原则上没有特殊原因,不能更改住宿地点。如果全团同意更改住宿地点,原定住宿不退,新产生 的住宿费用由游客承担,新产生的司机和领队住宿由全车游客 AA。 (1)The travel agency provides cost-effective accommodation for tourists. However, due to the sparse population and relatively underdeveloped economy along the Sichuan-Tibet Line, hotels along the route are located in plateau areas where water and electricity resources are scarce. Occasional water and power outages may occur. Please prepare emergency items such as flashlights and power banks in advance, and be ready for situations where you may not be able to take a bath, wash your hair, or wash your face. For team members who particularly value cleanliness, you can bring a sleeping bag liner for emergency use. (2)Located in Tibetan areas, hotel facilities are incomplete. The provision of disposable slippers, hotel amenities, hair dryers, and other items is limited. (3)Some hotels along the way may not have elevators or luggage-carrying services. We appreciate your understanding. (4)Tourists with special requirements for accommodation (such as requiring a single-person room for the entire trip, a king-size bed room, a triple room, etc.) must inform the customer service staff at the time of registration, and the cost will be confirmed during registration. If you request to change your accommodation temporarily after joining the tour group, your request may not be fulfilled. (5)In principle, the accommodation location cannot be changed without special reasons. If the entire group agrees to change the accommodation location, no refund will be given for the originally booked accommodation. The additional accommodation costs incurred will be borne by the tourists, and the additional accommodation costs for the driver and tour leader will be shared equally (AA) by all tourists in the vehicle.
5、关于交通 Regarding Transportation (1)抛锚:本次行程全程在高原行驶,路程长,路况复杂,车辆很可能会出现抛锚的情况。如果车辆 出现抛锚,请队员们耐心等待,或者一起努力解决。正常解决的流程为:如果车辆 2 小时内无法修复, 为了不影响行程,旅行社会调用当地车辆进行临时转运,转运车辆以小型面包车为主,舒适度不高, 转运费用由旅行社支付,直到车子修好,或者另外调用的同款车,或者相近款车子抵达,请游客们给 予配合。对于拒绝使用转运车的队员,视为该游客自愿放弃行程,旅行社将会退没有产生的住宿费, 合同终止。 (2)堵车:本次行程全程在高原行驶,以山路为主,在雨季出现泥石流、塌方、滚石、路桥断裂或者其它 情况的堵车属于正常情况,请耐心等待,并备用食物和衣物,做好一切应急准备。(3)座位:左手第一个座位为驾驶员,其他的普通座位,逐个轮流乘座。 (4)夜路:因川藏路况和天气情况复杂,偶尔会出现走夜路的情况。如果游客拒绝走夜路,要临时住 宿,所产生当天已经定好的住宿费用不退,新产生的住宿费用游客自己承担,如果需要延长行程,所 延长行程的相关费用也由游客承担。 (5)费用:如果遇到堵车,交通管制,以及其他不可抗力等因素,无法赶到预定住宿点住宿,预定的 住宿费用不退,临时产生的住宿费用由游客承担,司机导游的住宿旅行社承担。 (1)Vehicle Breakdown: The entire trip takes place on the plateau, with long distances and complex road conditions, so vehicle breakdowns are likely to occur. In the event of a breakdown, team members are requested to wait patiently or work together to resolve the issue. The standard resolution process is as follows: If the vehicle cannot be repaired within 2 hours, to avoid disrupting the itinerary, the travel agency will arrange for a local temporary transfer vehicle (mainly small vans, which may not be highly comfortable). The transfer fee will be covered by the travel agency, and this arrangement will continue until the original vehicle is repaired, or a replacement vehicle of the same or similar model arrives. Tourists are requested to cooperate. Any team member who refuses to take the transfer vehicle will be deemed to have voluntarily abandoned the trip. The travel agency will refund the unused accommodation fees, and the contract will be terminated. (2) Traffic Jams: The entire trip is conducted on the plateau, primarily on mountain roads. During the rainy season, traffic jams caused by mudslides, landslides, falling rocks, broken roads or bridges, or other similar incidents are common. Please wait patiently, and prepare emergency supplies such as food and clothing in advance. (3) Seats: The first seat on the left is reserved for the driver. The other regular seats will be rotated among passengers in turn. (4) Night Driving: Due to the complex road conditions and weather along the Sichuan-Tibet Line, occasional night driving may be necessary. If a tourist refuses to travel at night and requests temporary accommodation, the cost of the pre-booked accommodation for that day will not be refunded, and the tourist shall bear the cost of the newly arranged accommodation. If an extension of the trip is required, the tourist shall also bear all costs related to the extended itinerary. (5) Costs: In case of traffic jams, traffic control, or other force majeure events that prevent reaching the pre-booked accommodation, the fee for the reserved accommodation will not be refunded, and tourists shall bear the cost of any temporarily arranged accommodation. The travel agency will cover the accommodation costs for the driver and tour guide.
6、关于医药 Regarding Medical Matters (1)请在报名之前,前往具备资质的医院做全面的身体检查,确保没有影响高原行程的疾病再报名。 藏区条件落后,医药条件都很差,如果途中突发疾病,医治方面会比较麻烦。 (2)领队、驾驶员、宾馆老板等工作人员均无行医资质,请不要依赖于工作人员进行救治,如果有 不舒服的迹象,请告知工作人员,前往最近的医疗点进行医治。 (3)特别声明:旅行社因没有医疗资质,随车只能提供便携式瓶装氧气,无任何药品,请提前备足适合自己的常用药品。 (1) Before registering, please go to a qualified hospital for a comprehensive physical examination to ensure you have no diseases that may affect the plateau trip before completing the registration. Medical conditions in Tibetan areas are underdeveloped and poor. If a sudden illness occurs during the trip, it will be quite troublesome to receive medical treatment. (2) Staff members such as tour leaders, drivers, and hotel owners do not hold medical practice qualifications. Please do not rely on these staff for medical treatment. If you show any signs of discomfort, please inform the staff and go to the nearest medical facility for treatment. (3) Special Statement: Since the travel agency does not have medical qualifications, it can only provide portable bottled oxygen in the accompanying vehicles and no medications of any kind. Please prepare an adequate supply of your own regular medications in advance.
7、不可抗力 Force Majeure (1)如果因为人力不可抗拒因素(如塌方、泥石流、路桥被毁、航班延误、国家政策、战争、瘟疫、交 通管制、堵车等)导致不能履行合同和旅程变化,旅行社不承担相关赔偿。 (2)由此导致增加的旅游费用由游客自理; (3)减少或没有产生的费用,旅行社将实事求是地退还游客。 (1) If force majeure events (such as landslides, mudslides, damaged roads or bridges, flight delays, national policies, wars, plagues, traffic control, traffic jams, etc.) render the contract unenforceable or cause changes to the trip, the travel agency shall not be liable for relevant compensation. (2)Any additional travel expenses incurred due to the above circumstances shall be borne by the tourists themselves. (3)For expenses that are reduced or not incurred, the travel agency shall refund the tourists truthfully.
8、关于退团 Regarding Tour Cancellation (1)因个人原因退团:无论在何地退团,只能退还没有产生的住宿费/门票费。其他费用不退。 (2)不可抗力退团:如因不可抗力不能继续行程,全团游客需要统一意见,可以有两种选择: A.改变线路:如果与原线路的里程和路况相近.费用不变。如果与原线路里程和路况不同.费用多 退少补。 B.原路返回:原路返回按照实际产生的费用计算,多退少补,产生的费用包括返回至完团期间的 所有车费、领队费、住宿费、餐费、门票等。 (3)国庆黄金周:出团日期当中如有国庆黄金周日期的团队,无论何时何地何种方式退团,所有费用不退。 (1) Tour Cancellation Due to Personal Reasons: No matter where the tour is cancelled, only the unused accommodation fees/ticket fees can be refunded. All other fees are non-refundable. (2) Tour Cancellation Due to Force Majeure: If the trip cannot continue due to force majeure, all tourists in the group must reach a unified decision, and there are two options available: A. Route Change: If the mileage and road conditions of the new route are similar to those of the original route,the cost will remain unchanged. If the mileage and road conditions of the new route are different from those of the original route, the difference in cost will be adjusted (i.e., excess payments will be refunded and insufficient payments will be supplemented). B. Return via the Original Route: The cost for returning via the original route will be calculated based on the actual expenses incurred, with excess payments refunded and insufficient payments supplemented. The incurred expenses include all vehicle fees, tour leader fees, accommodation fees, meal fees, ticket fees, etc., from the return journey until the official end of the tour. (3) National Day Golden Week: For tour groups whose departure dates include periods of the National Day Golden Week, regardless of when, where, or how the tour is cancelled, all fees are non-refundable.



